Entrevista con Henry Slomba
[Transcripción de la Entrevista]
En nuestro séptimo episodio de la serie Voices of Local Leaders, entrevistamos a Henry Slomba, un estudiante de secundaria local, artista y astrónomo amateur. Como destacaron todos los educadores de ciencias en esta serie de entrevistas (aquí, aquí, aquí y aquí) [así como por nuestro Bird and Moon comics favorito, de Rosemary Mosco], el uso del arte es un enfoque realmente poderoso para involucrar a las personas en la ciencia , particularmente los jóvenes. Y Henry es un gran ejemplo de eso. Fascinado por la ficción científica y la fantasía, descubrió las maravillas del cosmos durante la escuela secundaria. A medida que su interés por Astronomía crecía, Henry comenzó a explorar el cielo nocturno a través de las lentes de su telescopio alrededor de su vecindario, una invitación abierta a la curiosidad de la gente que caminaba por la calle o simplemente pasaba. Aunque todo el mundo admira las estrellas y la Luna, Henry ha encontrado ser realmente gratificante ver la emoción de los rostros de las personas cuando pueden ver detalles de la superficie lunar o incluso de otros planetas por primera vez en sus vidas. ¡Realmente elogiamos a Henry por su entusiasmo al compartir sus conocimientos de Astronomía con sus vecinos y despertar su curiosidad por el cosmos!
Transcripción de la Entrevista
“Yo soy Henry Slomba, un estudiante de tercer año en West Haven High School y en Educational Center for the Arts en New Haven. Siempre he vivido aquí; nací en New Haven. Me ha interesado mucho la Astronomía desde hace algunos años. Practico Astronomía como amateur, tengo un telescopio y eso es algo en lo que he estado involucrado en mi educación y mis intereses.”
[Science Yourself] ¿Cómo fue su primera introducción a la astronomía?
[Henry Slomba] Fue en la clase de ciencias de octavo grado, en la escuela secundaria. Hicimos una pequeña unidad sobre Astronomía y el sistema solar. Eso era algo a lo que nunca había estado expuesto de esa manera, y había algo allí que realmente me interesaba. Quería saber más sobre eso. Fue ese tipo de primera exposición a través de la escuela lo que me involucró un poco y, por mi cuenta, atraje ese interés. Conseguí un telescopio para usar, salí, miré las estrellas y los planetas, y aprendí sobre ese tipo de cosas. Durante toda mi vida me ha interesado mucho la ficción científica y ese tipo de género. Estudio arte en la escuela y soy artista. La ficción científica, en el cine y los cómics y ese tipo de medios culturales, es algo que he absorbido toda mi vida. Cuando me expuse al espacio y la Astronomía en esa clase, me di cuenta de que este tipo de cosas, que he visto en la fantasía y la ficción, realmente existen en el cielo y están en el mundo. Entonces, creo que fue mi interés en la ficción científica lo que realmente me interesó en la ciencia real y la Astronomía de esa manera.
"Poder vivir sabiendo realmente que los verdaderos exploradores han ido a estos nuevos lugares a los que nunca antes habíamos ido, es algo muy interesante de seguir"
[Science Yourself] ¿Cómo se siente acerca de la reciente y exitosa aterrizada de PERSEVERANCE en Marte?
[Henry Slomba] Estoy realmente interesado en todas las misiones de la NASA. Solo saber que es algo realmente actual lo que está sucediendo, y la gente está investigando todo esto con los lanzamientos espaciales y tratando de ir más lejos e ir más al espacio y tener una presencia allí. Es algo que está vivo y que se investiga constantemente a través de estas misiones. PERSEVERANCE en Marte, he estado esperando esto desde que comenzaron a construirlo hace como un año. Son realmente emocionantes todas las nuevas pruebas que están haciendo. También lleva mucho tiempo. Están hablando de que tal vez en la década de 2030 puedan enviar otro para obtener las muestras del rover. Todavía estaré mirando, creo.
Luna durante el eclipse lunar total en 2019 vista a través del telescopio de Henry Estoy esperando estas máquinas de la missión Artemis, a regresar a la Luna y eventualmente a Marte. Creo que tenemos todas las sondas robóticas y todo. Ser capaz de vivir sabiendo realmente que los verdaderos exploradores han ido a estos nuevos lugares a los que nunca antes habíamos ido. Tenemos la estación espacial y todas estas misiones tripuladas allí, es algo muy interesante de seguir. De hecho, a veces se puede ver la estación espacial pasando en el cielo. Y eso es algo que realmente disfruto: tener esa evidencia de que esta pieza de nave espacial, hace mucho tiempo, nadie pensó que realmente podríamos hacerlo. Llegar a Marte con una misión tripulada sería algo que realmente anticiparía muy rápidamente, y de regreso a la Luna.
[Science Yourself] ¿Puede hablarnos sobre la Astronomía amateur en las aceras que ha estado haciendo en su vecindario?
[Henry Slomba] Realmente no es algo que me propuse organizar, salir y hacer que suceda. Pero es algo que, cuando estoy haciendo Astronomía y miro algo en mi telescopio, voy a la acera en la calle más transitada cerca de mi casa, porque ahí es donde podemos ver las mejores estrellas y todo. Y a veces, ya sabes, la gente que pasa por la acera (o, a veces, detiene sus autos) solo para ver que hay un tipo con un telescopio, y ver quizás lo que pueden ver a través de eso. Es muy divertido poder mostrarle a la gente lo que estoy haciendo y compartirlo con ellos. Mucha gente parece realmente interesada en lo que hay por ahí. Parece que existe este tipo de interés en la ciencia y la Astronomía que todo el mundo tiene, incluso si no lo han aprovechado tanto. Pero con solo ver la ciencia, creo que es algo que cualquiera puede apreciar y es algo muy bueno para mí de ver y poder compartir.
[Science Yourself] ¿Cómo es la interacción con las personas que pasan y comienzan una conversación sobre el telescopio?
[Henry Slomba] La mayoría de las veces, cuando le muestro algo a alguien a través del telescopio, me dicen que nunca han visto eso en sus vidas y que es tan genial que finalmente han podido ver lo que hay ahí arriba a través de un instrumento. Supongo que eso es en lo que pienso cuando hablo del interés que cualquiera puede tener, incluso si nunca han mirado tanto ni han pensado en lo que hay ahí arriba. Parece que la gente está realmente muy interesada cuando se exponen a algo que es algo nuevo para ellos, pero algo que cualquiera puede conocer y relacionarse con él. Todo el mundo aprende los planetas en la escuela primaria. Entonces, es simplemente aprovechar este conocimiento básico que todos tienen, pero creo que verlo por primera vez es realmente emocionante. A mucha gente le gusta mucho ver los anillos alrededor de Saturno. Siempre comentan: "¡Vaya, realmente puedes verlos! ¡En realidad están ahí!" Es muy divertido poder exponer a la gente. La Luna es otra grande [atracción], mucho más grande que cualquier otro objeto que realmente puedas ver a través del telescopio. La gente solo lo mira y puede ver todos los cráteres. Es como si estuvieras en la cápsula Apollo y de hecho puedes ver lo que vieron cuando iban a la Luna, pero solo desde la acera.
"Al ver la ciencia ahí fuera, creo que es algo que cualquiera puede apreciar y es algo muy bonito para mí de ver y poder compartir"
[Science Yourself] ¿Cuál es un mito común o un concepto erróneo sobre el cosmos que ha escuchado durante sus interacciones de Astronomia en la acera?
[Henry Slomba] Creo que la Astronomía, con el hecho de que hay eventos que suceden con los planetas, muchos de ellos se exaltan mucho en los medios [de comunicación]. A veces se exagera un poco sobre lo que realmente se puede ver.
Cuando las noticias dicen: "Esta noche va a haber una Súper Luna." Una Súper Luna no es realmente diferente de cualquier otra Luna normal. Pero un concepto erróneo del que mucha gente me ha hablado es que rodea a la Estrella Polar, Polaris, que es la estrella que siempre está en el Norte (porque está justo encima del Polo Norte). Un error común al respecto es que [Polaris] es la estrella más brillante. En realidad, es una estrella bastante tenue. Una vez estaba hablando con un tipo que señaló Marte, que era la cosa más brillante en el cielo esa noche, y me dijo: 'Hombre, esa debe ser Polaris, la Estrella del Norte, porque es la cosa más brillante.' Le dijo que era Marte, en realidad estaba mucho más interesado en él, porque él estaba '¡Guau, ese es en realidad un planeta, no esta pequeña estrella vieja que yo pensaba que era!'
Henry observando la Luna y el Sol durante el día a través de un potente filtro"Creo que eso se remonta a lo que trata la ciencia: lo desconocido y aprender lo que aún no sabemos"
[Science Yourself] ¿Cuál sería su sugerencia para otros estudiantes, quizás más jóvenes que usted, que estén interesados en la ciencia, fascinados por algunos aspectos particulares de ella y quieran aprender y explorar más de ella?
[Henry Slomba] Cuando me interesé por la primera vez en Astronomía, fue casi abrumador involucrarme en este tipo de cosas importantes. Probablemente creí en algunos de esos mitos sobre la Estrella Polar y todo eso. Cuando obtuve mi telescopio y me convertí en alguien que estaba realmente interesado en este tipo de cosas, surgió la idea de que tenía que saber mucho sobre él para interesarme. Intentaba memorizar los planetas, revisabame y equivocabame. Me parecía una tontería poder llamarme a mí mismo alguien que estuviera interesado en esto, pero en realidad no saber mucho al respecto. Creo que eso se remonta a lo que trata la ciencia: lo desconocido y aprender lo que aún no sabemos. Creo que realmente no hay vergüenza en involucrarse primero en la ciencia y no saber realmente todo sobre lo que le interesa. Porque, quiero decir, ese es el punto: aprender y poder conocer esas cosas poco a poco e interesarse . Creo que saber eso y saber que no necesita todas las herramientas y todas las capacidades para poder interesarse por la ciencia. Por un tiempo, estaba haciendo Astronomía con mis ojos, lo que podía ver en el patio trasero, incluso antes de tener el telescopio. Estaba interesado en mirar a mi alrededor, lo que podía ver y hacer el mismo tipo de aprendizaje que hago con el telescopio antes de tenerlo. Entonces, eventualmente sabía lo suficiente sobre el cielo como para poder apuntar con el telescopio y saber dónde mirar. El telescopio aumentó mi interés, lo impulsó, en lugar de convertirse en lo que podía hacer Astronomía. El telescopio me ayudó a aprender y a tener ese interés, pero no hizo posible mi interés. Si lo llevan a obtener ciertas herramientas o instrumentos y aumenta su interés y su conocimiento, eso es realmente genial. Pero no necesitas ningún requisito previo, ningún conocimiento, herramientas ni nada para poder ser alguien interesado en la ciencia o en cualquier campo de aprendizaje.
